Jak wiadomo, już wkrótce na rynku pojawi się 9-płytowe wydanie "Star Wars: The Complete Saga". I jak to zwykle bywa z kolejnymi wydaniami, George Lucas znów postanowił pomajstrować przy filmach. Informacje o kolejnych zmianach przyjmowane były dotąd przez fanów filmu z rezygnacją.
Najnowsza zmiana, dotycząca sceny poświęcenia się Dartha Vadera dla Luke'a Skywalkera, wywołała jednak w sieci falę oburzenia. Otóż w kluczowej scenie "Powrotu Jedi" milczący w oryginale Darth Vader teraz odnalazł swój głos i będzie krzyczał "NIE!". Jak to będzie wyglądać, możecie sprawdzić w klipie poniżej:
Lucas dokonuje zmian w oryginalnych filmach już od 1997 roku, kiedy to wydał 10 milionów dolarów na podrasowanie efektów specjalnych "Nowej nadziei" (budżet produkcji w 1976 roku – 11 milionów). Poprawiane są efekty (np. mechaniczny Yoda został zastąpiony CGI), nielogiczności, a czasem także elementy dziś uważane za niepoprawne politycznie. Celem Lucasa jest doprowadzenie do sytuacji, kiedy w zbiorowej świadomości stare wersje filmów zostaną zastąpione przez nowe.
Czy słusznie? O tym będziecie mogli się przekonać sami, kupując i poddając szczegółowej inspekcji nowe wydanie "Star Wars: The Complete Saga".